🌟 앞길이 구만 리 같다

Proverbes

1. 아직 나이가 젊어서 앞으로 어떤 큰일이라도 해낼 수 있는 날들이 충분히 있다.

1. LE CHEMIN À PARCOURIR MESURE 90 000 LIS (LI=MESURE CORÉENNE, ENVIRON 393 MÈTRES): Expression indiquant qu'il reste encore assez de jours pour accomplir une grande chose quelle qu'elle soit en raison de son jeune âge.

🗣️ Exemple(s):

♔ 나 이번 면접시험에 또 떨어졌어.
I failed this interview again.
♕ 정말 힘들겠구나. 그래도 우리는 앞길이 구만 리 같은 청년들이니 다시 힘내서 도전해 보자.
That must be tough. still, we are young people who have a long way to go, so let's cheer up and try again.

앞길이 구만 리 같다: One's future is like thirty six thousand kilometers,前途が九万里もある,Le chemin à parcourir mesure 90 000 lis (li=mesure coréenne, environ 393 mètres),tener noventa mil leguas por delante, tener un futuro largo y brillante,,(хадмал орч.) өмнөх зам ерэн мянган метртэй адил; нас залуу цус шингэн,(đường tương lai tựa chín vạn lí),(ป.ต.)ทางข้างหน้าเหมือนยาวเก้าหมื่นลี้ ; ยังมีโอกาสอีกมาก,,ещё всё впереди,鹏程万里；来日方长,

💕Start 앞길이구만리같다 🌾End

Start 앞

앞 End

Start 길

길 End

Start 이

이 End

Start 구

구 End

Start 만

만 End

Start 리

리 End

Start 같

같 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Philosophie, éthique (86) • Droit (42) • Voyager (98) • Santé (155) • Utiliser des services publics (8) • Presse (36) • Culture populaire (82) • Aller au cinéma (105) • Vie scolaire (208) • Architecture (43) • Présenter (famille) (41) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un plat (119) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Au travail (197) • S'excuser (7) • Métiers et orientation (130) • Amour et mariage (19) • Vie en Corée (16) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Médias de masse (47) • Acheter des objets (99) • Différences culturelles (47) • Présenter (se présenter) (52) • Spectacle (8) • Vie quotidienne (11)